Separar o que é do que você conta. A frase descreve algo que uma câmera registraria — um Fato — ou é interpretação que a mente colou por cima — um Mapa?